VIET GREEN TRAVEL - CHUYEN TOUR HOA KY, CHAU AU, UC

VIET GREEN TRAVEL - CHUYEN TOUR HOA KY, CHAU AU, UC
DU LICH XANH

Thứ Năm, 30 tháng 12, 2010

NHỮNG CÂU HỎI XIN VISA DU HỌC HOA KỲ

Những câu hỏi thường gặp khi phỏng vấn xin visa du học Mỹ


A. THÔNG TIN BẢN THÂN:

1. Good morning! Please introduce yourself! (Xin chao buổi sáng! Hãy tự giới thiệu bản thân của bạn!)
2. What's your name? Why are you here today? (Tên của bạn là gì? Tại sao bạn lại ở đây hôm nay?)
3. How old are you? What's your job? (Bạn được bao nhiêu tuổi? Công việc của bạn là gì?)
4. What are your hobbies? (Sở thích của bạn?)
5. Do you like traveling? Have you ever been abroad? (Bạn có thích du lịch không? Bạn có bao giờ đi ra nước ngoài chưa?)
6. Have you ever lived away from your parents? (Bạn có bao giờ sống xa cha mẹ hay không?)
7. Do you have any friend? How many friends do you have? (Bạn có người bạn nào không? Bạn có bao nhiêu người bạn?)
8. What do you often do at free time? (Bạn thường làm gì lúc rãnh rỗi?)
9. Do you like sports? Which kind of sport do you like best? ( Bạn có thích chơi thể thao không? Môn thể thao nào bạn yêu thích nhất?)
10. Have you ever been granted a US visa? (Bạn có bao giờ được cấp Visa đi Mỹ hay chưa?)
11. Have you ever been rejected a US Visa? (Bạn có bao giờ bị từ chối Visa đi Mỹ hay chưa?)
12. Tell me something about your country! (Hãy kể cho tôi nghe vài điều về đất nước bạn!)

B. THÔNG TIN GIA ĐÌNH:
1. What's your fathers name? What's your mother's name? (Tên cha của bạn? Tên mẹ của bạn?)
2. Do you have any siblings? (Bạn có anh chị em ruột nào không?) If you do have, what is his/her name(s)? (Nếu có, tên của anh/chị/em ruột của bạn là gì?)
3. How old is your father/ mother? (Ba/mẹ của bạn bao nhiêu tuổi?)
4. Are you living with your parents? (Bạn có sống chung với ba/mẹ hay không?)
5. Have your parents/ your siblings traveled abroad? (Cha mẹ/ anh chị em của bạn có bao giờ đi nước ngoài chưa?)
6. Why don't your older brother(s)/sister(s) study abroad like you? (Tại sao anh hoặc chị của bạn không học ở nước ngoài như bạn?)

C. KẾT QUẢ HỌC TẬP TẠI VIỆT NAM:
1. What grade are you studying in? What's your grade? (Bạn học lớp mấy?)
2. What's your school name? (Tên của trường bạn là gì?)
3. What's something special about your school? Tell me something about your school? (Trường của bạn có điều gì đặc biệt hay không? Hãy giới thiệu vài điều về trường của bạn?)
4. How many classes are there in your school? (Trường của bạn có bao nhiêu lớp?)
5. What subjects are you good/bad at? (Bạn học giỏi/ dở nhất là môn học nào?)
6. What are your favourite subjects? And why do you like them? (Những môn học nào bạn yêu thích nhất? Tại sao bạn thích chúng?)
7. What do you often do after school? (Sau giờ học bạn thường làm gì?)
8. Who is your favourite teacher? (Ai là người thầy mà bạn yêu thích nhất?)
9. What's your principle's name? (Tên hiệu trưởng trường của bạn là gì?)

D. KẾ HOẠCH HỌC TẬP TẠI MỸ:
1. What is the purpose of your trip? (Mục tiêu của chuyến đi của bạn là gì?)
2. Why do you choose US to study? ( Tại sao bạn chọn học tại Mỹ?)
3. Why don't you choose another country to study? (Tại sao bạn không chọn học tại một quốc gia khác?)
4. Why don't you choose another school to study? (Tại sao bạn lại không chọn học tại một trường khác?)
5. What make you choose this state to study? (Điều gì khiến bạn chọn tiểu bang này để học?)
6. What school will you enrol in the US? (Bạn sẽ học tại trường nào khi đến Mỹ?)
7. What city will you arrive in? Tell me something about the city that you will live in the US? (Bạn sẽ đến thành phố nào? Hãy kể cho tôi nghe vài điều bạn biết về thành phố này?)
8. Where is your school located? Why do you choose this state to study at? What do you know about the state? (Trường của bạn tọa lạc ở đâu? Tại sao bạn chọn học ở tiểu bang này? Bạn biết gì về tiểu bang này?)
9. If you are provided a choice, where do you want to come? (nếu bạn được cho một sự lựa chọn, nơi nào bạn muốn đến?)
10. What is the address of your school? (Địa chỉ trường của bạn?)
11. Tell me something about your school? (Hãy kể cho tôi nghe một vài điều về trường của bạn?)
12. Is your school a public or a private school? (Trường của bạn là trường công hay trường tư?)
13. How can you know about this school? ( Làm sao bạn biết đến trường này?)
14. How can you get the I-20/DS-2019? How did you complete the admission form? (Làm sao bạn có thể xin được giấy I-20/DS-2019? Bằng cách nào mà bạn có thể hoàn tất thủ tục xin nhập học?)
15. Why do you choose the school to study? (Tại sao bạn chọn học tại trường này?)
16. What grade will you study in the US? (Bạn sẽ học lớp mấy tại Mỹ?)
17. When will your school start? When is the upcoming intake of your school? (Khi nào trường bạn bắt đầu học? Học kỳ sắp tới của trường bạn học là khi nào?)
18. What subjects will you study at school? (Bạn sẽ học những môn học nào?)
19. Is your school religious? (Trường của bạn có đạo nào hay không?)
20. Do you have to study Bible? (Bạn có phải học kinh thánh hay không?)
21. Do you have to wear uniform? (Bạn có phải mặc đồng phục hay không?)
22. How long do you want to study in the US? (Bạn muốn học ở Mỹ bao lâu?)
23. What will you study in the US? (Bạn sẽ học gì ở Mỹ?)
24. What will you major in when you study university? (Chuyên ngành bạn chọn ở đại học sẽ là gì?)
25. Why do you choose that major? (Tại sao bạn lại chọn chuyên ngành này?)
26. What degree will you get after your graduation? (Bạn sẽ nhận được học vị gì khi tốt nghiệp?)
27. What is this program fee? (Phí của chương trình này là bao nhiêu?)
28. What is the tuition fee? (Học phí của bạn là bao nhiêu?)
29. Have you bought insurance? (Bạn đã mua bảo hiểm hay chưa?)
30. Have you paid the program fee? By what way? ( Bạn đã trả phí chương trình hay chưa? Bạn trả bằng cách nào?)
31. Where will you live in the US? (Bạn sẽ sinh sống ở đâu khi ở Mỹ?)
32. With whom will you stay in the US? (Bạn sẽ sinh sống với ai khi ở Mỹ?)
33. Tell me something about your host family? (Hãy kể cho chúng tôi nghe vài điều về gia đình người Mỹ mà bạn sẽ ở với họ?)
34. Who will pick you up at the airport upon your arrival? (Ai sẽ đưa đón bạn tại sân bay?)

E. CÁC CÂU HỎI VỀ TÀI CHÍNH:
1. What's your father's/mother's job? (Ba mẹ bạn làm nghề gì?)
2. How much do your parents earn a month? How much is your family monthly income? (Một tháng ba mẹ của bạn kiếm được bao nhiêu tiền? Mổi tháng gia đình bạn kiếm được bao nhiêu tiền?)
3. Who will pay for your study in the US? (Ai sẽ trang trải chi phí du học tại Mỹ cho bạn?)
4. How can your parents pay for your study? (Ba mẹ bạn chi trả chi phí cho bạn bằng cách nào?)
5. Do your parents have a saving book/ banking account? How much? (Ba mẹ bạn có tài khoản ngân hàng hay không? Bao nhiêu?)
6. How many houses or lands do your parents have? (Ba mẹ có bao nhiêu nhà hay đất?)
7. Do you parents have a car? (Ba mẹ bạn có xe hơi không?)
8. How much will your parents give you a month when you live in the US? (Cha mẹ bạn sẽ cho bạn bao nhiêu tiền khi sinh sống ở Mỹ?)

Nếu làm ba mẹ bạn đang làm việc cho một tổ chức cụ thể:
1. Whom does your father/mother work for? (Ba mẹ bạn làm việc cho tổ chức nào?)
2. For how long have your parents worked for this company? (Ba mẹ của bạn làm cho công ty này bao lâu rồi?)
3. Do you know where is your father/mother company? What's this company address? (Bạn biết nơi ba mẹ bạn làm việc hay không? Địa chỉ nào?)
4. What are your father/mother's company products? (Các sản phẩm của công ty ba mẹ bạn là gì?)
5. Do you know any of your parents colleague? Who is he/she? (Bạn có biết bất kỳ đồng nghiệp nào của ba mẹ bạn hay không? Người đó tên gì?)
Nếu ba mẹ bạn có cơ sở kinh doanh riêng:
1. Show me your parents' business lisence certificate! (Hãy đưa cho tôi xem giấy đăng ký kinh doanh của ba mẹ bạn)
2. How many employees are there in your parents' company? (Có bao nhiêu nhân công trong cơ sở kinh doanh của ba mẹ bạn?)
3. How much does this business earn a month? (Mổi tháng cơ sơ kinh doanh này kiếm được bao nhiêu tiền?)
4. How long have your parents run this business? (Ba mẹ bạn mở cơ sở kinh doanh này bao lâu rồi?)

Nếu ba mẹ bạn có thu nhập từ việc cho thuê nhà:
1. Show me the renting contracts! (Hãy cho tôi xem các hợp đồng cho thuê nhà!)
2. Does this house belong to your parents? (Căn nhà này là của ba mẹ bạn à?)
3. For how long this house has been for rent? (Căn nhà này được cho thuê bao lâu rồi?)
4. How much do your parents earn a month from the houses for rent? ( Mổi tháng cha mẹ bạn cho thuê nhà được bao nhiêu tiền?)

Nếu ban mẹ bạn có phần hùn từ các công ty khác:
1. Which company/corporation are your parents the shareholders of? (Ba mẹ bạn có phần hùn trong công ty nào?)
2. What are the company products? (Sản phẩm của công ty này là gì?)
3. How much do your parents earn from this company? (Ba mẹ bạn kiếm được bao nhiêu tiền từ công ty này?)
4. Give me the business license of this company! (Hãy đưa tôi xem giấy đăng ký kinh doanh của công ty này!)

F. CÁC CÂU HỎI TÌM HIỂU Ý ĐỊNH QUAY TRỞ VỀ:

1. Will you return Vietnam when you finish studying? (Bạn sẽ trở về Việt Nam sau khi học xong?)
2. How can you prove that you will return Vietnam? (Làm sao bạn chứng minh được bạn sẽ trở về Việt Nam?)
3. What do you want to become after graduation? (Bạn muốn trở nên như thế nào sau khi học xong?)
4. What will you do after you finish your study in the US? (Bạn sẽ làm gì sau khi học xong?)
5. How long do you intend to stay in the US after you finish your study? (Bạn có ý định ở Mỹ tiếp bao lâu nữa sau khi tốt nghiệp?)
6. Do you intend to work in the US? (Bạn có ý định làm việc tại Mỹ hay không?)
7. If you are offered a good job with high salary, will you agree to work? ( Nếu bạn có được một việc làm tốt với mức lương cao tại Mỹ, bạn có đồng ý ở lại làm không?)

G. CÁC CÂU HỎI THỬ NHẠY BÉN TRONG PHẢN ỨNG:

1. What make me should grant you a Visa according to you? (Theo bạn điều gì khiến tôi nên cấp Visa cho bạn?)
2. What will you do if I said that you are not qualified for a Visa? (Bạn sẽ làm gì nếu tôi nói rằng bạn đã xin Visa thất bại?)
3. Why do you think I should give you a Visa? (Tại sao bạn nghĩ tôi nên cấp Visa cho bạn?)
4. Have you ever lived away from you parents? What will you do if you miss your parents? (Bạn đã bao giờ sống xa ba mẹ hay chưa? Bạn sẽ làm gì nếu bạn nhớ ba mẹ mình?)
5. Do you have any friend in the US? If you do have, tell me something about her/him (Bạn có người bạn nào ở Mỹ hay không? Nếu có, hãy kể cho tôi nghe về chị ấy/ anh ấy)
6. What difficulties do you think you may encounter in the US? (Bạn nghĩ rằng sẽ có khó khăn nào bạn có thể sẽ gặp khi ở Mỹ?)
7. What is the most memorable event in your life? (Sự kiện đáng nhớ nhất trong đời bạn là gì?
8. What will you do if your parents ran out the money and could not afford your study well? (Bạn sẽ làm gì nếu cha mẹ bạn hết tiền và không thể tiếp tục lo cho bạn du học?)

Các câu hỏi này chỉ có giá trị tham khảo, bạn nên liên hệ với các văn phòng tư vấn du học công ty Study Guide để được hướng dẫn cụ thể hơn cách trả lời chính xác.
Để chuẩn bị hồ sơ xin Visa du học, bạn cần phải hoàn tất các giấy tờ sau:

A. PHẦN HỒ SƠ HỌC TẬP:

Hồ sơ học tập gồm:
1. Bảng điểm 3 năm học gần nhất (bảng gốc và bảng sao y dịch thuật có công chứng)
2. Bằng tốt nghiệp cấp lớp gần nhất (bảng gốc và sao y dịch thuật có công chứng).
3. Các chứng chỉ tiếng Anh đã đạt được (nếu có).
4. Tất cả các giấy khen (nếu có).
5. Thư chấp nhận của một trường ở Mỹ (I-20 nếu là trường tư và DS-2019 nếu là trường công)

B. PHẦN HỒ SƠ TÀI CHÍNH:

1. Sổ tiết kiệm: số tiền tiết kiệm ít nhất là bằng tồng chi phí 2 năm liên tiếp khi ở Mỹ. Sổ tiết kiệm phải có "tuổi đời" từ 6 tháng trở lên, tức là phải được lập trước thời điểm bạn đi phỏng vấn ít nhất là 6 tháng. Bạn có thể sử dụng sổ tiết kiệm hay lấy bảng xác nhận số dư từ ngân hàng. Khuyến khích nên sử dụng bảng xác nhận số dư vì nó có bảng dịch tiếng Anh.

2. Giấy tờ chủ quyền nhà đất, xe bốn bánh, và các vật phẩm có giá trị khác (bảng gốc).

3. Nếu cha mẹ hoặc người bảo trợ của bạn có nguồn thu nhập từ một công việc cụ thể thì phải cung cấp giấy xác nhận mức lương, hợp đồng lao động hoặc giấy bổ nhiệm. Nếu có được bảng sao kê tài khoản lương cá nhân và các hình ảnh đang làm việc tại công ty thì càng tốt.

4. Nếu cha mẹ hoặc người tài trợ có thu nhập từ việc cho thuê nhà, đất xe...thì phải chứng minh bằng chủ quyền nhà, đất xe (bảng gốc), hợp đồng cho thuê nhà (có công chứng). Hợp đồng cho thuê nhà phải có "tuổi thọ" tương đối lâu. Phải đính kèm các giấy tờ đóng thuế cho nhà nước. Nên cung cấp các hình ảnh nhà, đất xe cho thuê.

5. Nếu cha mẹ hoặc người tài trợ có thu nhập từ một doanh nghiệp riêng, nên cung cấp danh thiếp, giấy chứng nhận đăng ký kinh doanh, đăng ký mã số thuế, biên lai đóng thuế cho nhà nước trong ít nhất là 6 tháng (thuế môn bài, thuế thu nhập doanh nghiệp, thuế giá trị gia tăng..). Nên cung cấp các hình ảnh hoạt động của công ty, minh chứng công ty đang hoạt động tốt bằng hình ảnh máy móc, thiết bị, các hợp đồng kinh tế có giá trị (bảng gốc), biên lai điện thoại, bảng lương công nhân viên.

6. Nếu cha mẹ hay người bảo trợ có thu nhập từ phần hùn, là cổ đông của các công ty khác thì cần cung cấp hợp đồng cổ đông, biên bản chia lợi nhuận, giấy xác nhận cổ phiếu. Nếu người hùn vốn có đứng tên đồng sở hữu nên xuất trình giấy chứng nhận đăng ký kinh doanh, giấy chứng nhận đăng ký mã số thuế (bảng gốc hay bảng công chứng dịch thuật) và các giấy tờ khác minh chứng rằng công ty đồng sở hữu có công việc làm ăn thuận lợi.

Bạn nên gọi điện đến phòng tư vấn du học của Study Guide để được hướng dẫn cụ thể.

C. PHẦN HỒ SƠ GIA ĐÌNH:

1. Chứng minh nhân dân của cha, mẹ (hoặc người bảo trợ) và của bạn (bảng gốc).

2. Hộ khẩu thường trú cha, mẹ hoặc người bảo trợ) và của bạn (bảng gốc).

3. Giấy khai sinh của bạn (bảng gốc).

4. Giấy chứng nhận kết hôn của cha và mẹ bạn (bảng gốc).

Thứ Tư, 29 tháng 12, 2010

TOUR HOA KỲ: NEWYORK - PHILADENPHIA - WASHINGTONDC - LAS VEGAS - LOS ANGELES 11NGAY

CHƯƠNG TRÌNH DU LỊCH BỜ ĐÔNG – BỜ TÂY HOA KỲ 2011

HÀ NỘI – NEW YORK – PHILADELPHIA - WASHINGTON DC – LAS VEGAS - LOS ANGELES – HÀ NỘI

  Thời gian: 11 ngày (KH: 15/03; 25/04; 30/05/2011) -> Bay China Airlines / Eva Airlines

NGÀY 1: HÀ NỘI – NEW YORK (Ăn/Nghỉ trên MB)

08h30: Xe và Hướng dẫn viên đón Đoàn tại điểm hẹn. Sau đó khởi hành đi sân bay quốc tế Nội Bài.Làm thủ tục xuất cảnh đáp chuyến bay CI792 khởi hành đi New York, Hoa Kỳ lúc 11h35. 15h10: Đoàn transit quá cảnh tại Teipei, Đài Loan lên chuyến bay CI12 khởi hành đi New York lúc 16h15. Đoàn nghỉ ngơi trên máy bay.  22h05: Giờ Hoa Kỳ, Máy bay đến New York . Sau khi làm thủ tục nhập cảnh và lấy hành lý, đoàn đi ăn tối tại nhà hàng địa phương. Nhận phòng khách sạn. Tự do tham quan khám phá New York về đêm.Nghỉ đêm tại khách sạn ở New York .          
NGÀY 2 : THAM QUAN NEW YORK (Ăn sáng, trưa, tối)
Sau bữa sáng, Xe và Hướng dẫn viên đưa Đoàn lên tàu du lịch, tham quan Tượng Nữ Thần Tự Donằm trên vịnh Hudson, án ngữ cửa ra vào thành phố New York. Tại đây, du khách còn có dịp tham quanBảo tàng di dân vào Hoa Kỳ - nơi thống kê dân số nhập cư từ các nước khác vào Hoa Kỳ hàng năm.12h15: Đoàn dùng cơm trưa tại nhà hàng.14h00:  Hướng dẫn viên cùng Đoàn thăm Manhattan - hòn đảo chính của New York, Wall Street (Phố Wall) –  Một trung tâm thị trường chứng khoán hàng đầu thế giới;  Khu phố Ground Zero  - Di tích tòa tháp đôi sau sự kiện 11/09;  United Nation  - Trụ sở Liên Hiệp QuốcFifth Avenue (Đại lộ số 5) – Nơi đây trưng bày hàng hiệu shopping mới nhất và đắt nhấtTimes Square (Quảng trường Thời đại); Đại lộ Broadway – Trung tâm kịch nghệ thế giớiMacy – Trung tâm bán hàng thời trang lớn nhất.17h00: Đoàn dùng bữa tối tại nhà hàng.  Nghỉ đêm tại New York .    
NGÀY 3 : NEW YORK - PHILADELPHIA - WASHINGTON D.C (Ăn sáng, trưa, tối)

07h30: Sau bữa sáng. Đoàn làm thủ tục trả phòng khách sạn. Sau đó, Đoàn khởi hành đi Philadelphia ,xe đưa Quý khách đi theo hướng Nam đến thành phố Pennsylvania - trước đây là Thủ Đô của Hoa Kỳ.13h50: Sau bữa trưa tại nhà hàng. Đoàn đi tham quan Điện Capitol cũ, Quả Chuông Tự Do - nơi đánh tiếng chuông tự do đầu tiên cho nước Mỹ, tham quan Quảng Trường Độc Lập –nơi đọc bản tuyên ngôn độc lập của Hoa Kỳ.

16h00: Tiếp tục đến Washington DC . Đến nơi, Đoàn dùng cơm tối tại nhà hàng. Sau đó, nhận phòng khách sạn. Nghỉ đêm tại Washington DC


NGÀY 4 : THAM QUAN  WASHINGTON D.C  (Ăn sáng, trưa, tối)

Sau bữa sáng tại khách sạn, Xe và Hướng dẫn viên đưa Đoàn đi tham quan White House (Nhà Trắng) - nơi ở và làm việc của đương kim Tổng thống Mỹ; Điện Capitol (Toà nhà lưỡng viện quốc hội), Toà án tối caoNhà máy in tiền giấy (dollar); Đài tưởng niệm Washington; Nhà lưu niệm Abraham Lincoln với Bức tường kỷ niệm chiến tranh Việt Nam.12h15: Ăn trưa tại nhà hàng.14h00: Đoàn tếp tục tham quan Lầu 5 góc (Bộ quốc phòng), Bảo tàng hàng không không gian, chiêm ngưỡng phi thuyền Appollo đầu tiên đáp xuống mặt trăng, các mô hình máy bay từ lúc sơ khai đến hiện đại, tập lái thử máy bay. Tiếp tục tham quan Bảo tàng Lịch sử Tự nhiên, chiêm ngưỡng Blue Hope.17h55: Đoàn dùng cơm tối tại nhà hàng.Nghỉ đêm tại Washington DC. 
.

NGÀY 5 : WASHINGTON DC -  LAS VEGAS (Ăn sáng, trưa, tối)

Sau bữa sáng tại khách sạn, Đoàn làm thủ tục trả phòng. Xe đón Đoàn ra sân bay đáp chuyến bay nội địa AA1085 đi Las Vegas lúc 11h50. 13h50: Đoàn transit tại Dallas. Sau đó đổi chuyến bay AA2249 đến Las Vegas lúc 15h00. 15h54: Đoàn đến Las Vegas, Xe đón Đoàn về khách sạn. Nhận phòng.18h30: Sau bữa tối, Đoàn tham quan thành phố Las Vegas về đêm thật rực rỡ và hoành tráng trên Đại lộ chính Las Vegas Strip. Từ cầu vượt Tropicana, chụp hình Tượng sư tử MGM và  Casino New York, đi bộ qua thăm Chuồng Sư tử ngay tại lobby, sau đó lên xe thăm vườn hoa xinh đẹp nhất thế giới tại Bellagio,quảng trường La Mã tại Casino Hotel Caesar, núi lửa phun tại Casino Mirage, xem show hải tặc. Tham quan Casino Paris với Tháp Eiffel, đường phố Paris và các quán cà phê vỉa hè ở khu phố LatinQuý khách có thể thưởng thức chương trình show được dàn dựng hoành tráng: Jubillee show, O show(chi phí tực túc). Bên cạnh đó, Đoàn có thể thử vận may tại những sòng bài vào loại lớn nhất thế giới. Kết thúc đêm Las Vegas. Đoàn nghỉ đêm tại khách sạn.
NGÀY 6 : LAS VEGAS - HOOVER DAM (Ăn sáng, trưa, tối)

07h30: Sau bữa sáng tại khách sạn. Xe đón đoàn khởi hành tham quan Las Vegas và đập nướcHoover Dam nổi tiếng - cách 30 dặm về phía Nam của thành phố Las Vegas, nằm trên đại lộ 93 và ngay ranh giới giữa bang Nevada và Arizona.  11h45: Đoàn ăn trưa tại nhà hàng. Chiều xe đưa Quý khách về lại Las VegasSau bữa tối tại nhà hàng.  Quý khách sẽ dành thời gian tư do thăm quan thành phố Las Vegas về đêm. (Các chi phí Quý khách tự túc) Nghỉ đêm tại Las Vegas .             

NGÀY 7 : LAS VEGAS – LOS ANGELES (Ăn sáng, trưa, tối)

Sau bữa sáng tại nhà hàng, Đoàn làm thủ tục trả phòng. Xe đưa Đoàn khởi hành đi Los Angeles .Trên đường ghé qua Outlet Barstow. Ăn trưa, shopping hàng hiệu siêu giảm giá…Đoàn tiếp tục về Los AngelesĐến nơi, Đoàn thăm Little Saigon, Phước Lộc Thọ. Ăn tối tại khu China Town. Đoàn nhận phòng nghỉ ngơi tại Los Angeles .
 NGÀY 8 : CÔNG VIÊN DISNEYLAND  (Ăn sáng, trưa, tối)
08h00: Sau bữa sáng, Xe đưa Đoàn đến tham quan công viên Disneyland cả ngày. Tại đâyQuý khách có thể tham gia các trò chơi cảm giác mạnh như tàu lượn, thám hiểm ngôi đền Indiana Jones ghê rợn…hay tham quan lâu đài người đẹp ngủ - Sleeping Beauty Castle, vùng đất mơ uớc - Fantasyland hay đến với Những tên cướp của vùng biển Caribbean - Pitares of the Caribbean, vùng đất biên giới - Frontierland, khu rừng huyền bí Adventureland.  Quý khách cũng không thể bỏ qua cơ hội chụp hình chung với chú chuột Mickey dí dỏm, dễ thưong khi đến với thế giới họat hình chuột Mickey. Đoàn ăn trưa, tối tại nhà hàng. Nghỉ đêm tại Los Angeles.
  NGÀY 9 : LOS ANGELES – THAM QUAN UNIVERSAL (Ăn sáng, trưa, tối)

07h00:  Đoàn dùng bữa sáng tại khách sạn. 08h00: Xe đưa đòan đi tham quan Đại lộ Hollywood – Nơi ghi danh các ngôi sao trong làng giải trí Hoa Kỳ, tham quan nhà hát Kodak – nơi diễn ra lễ trao giải Oscar hàng năm, nhà hát China – nơi trình chiếu ra mắt các bộ phim trước khi phát hành. Quý khách chụp hình lưu niệm tại nơi in dấu tay, chữ ký của các diễn viên điện ảnh nổi tiếng. 

12h30: Đoàn dùng bữa trưa tại nhà hàng.

14h00: Đoàn đi Tham quan Trường quay Universal – Kinh đô điện ảnh thế giới, là nơi ra đời những cảnh quay kỹ xảo kinh hoàng làm hồi hộp hàng triệu trái tim khán giả. Đến đây Quý khách như quay ngược thời gian về với Công viên Kỷ Jura đối diện với khủng long ăn thịt người T- Rex, hay tận mắt chứng kiến cuộc chiến trên biển tại Thế giới nước – Waterworld, thử cảm giác động đất hay nín thở trước những trận đấu súng gây cấn của các chàng cowboy trong các bộ phim Miền Tây hoang dã…  19h00: Đoàn dùng bữa tối tại nhà hàng. 21h30: Xe đưa Đoàn ra sân bay. Làm thủ tục xuất cảnh Hoa Kỳ. Sau đó đáp chuyến bay CI7 khởi hành lúc rạng sáng ngày thứ 11 khởi hành về Hà Nội.

NGÀY 10 + 11: TAIPEI - HÀ NỘI          
23h35: (Ngày thứ 11) Máy bay cất cánh từ Los Angeles về Teipei.5h30: (Ngày thứ 12) Đoàn đến Teipei. Đổi chuyến bay CI791 khởi hành về Hà Nội lúc 08h25. 
10.35: Đoàn tới Nội Bài, Xe và hướng dẫn đón đoàn đưa về điểm hẹn ban đầu. Kết thúc chuyến tham quan.


GIÁ TRỌN GÓI:  

Nhóm khách
8  người
9 người
10 người
11 người
12 – 14 người
15- 16 người
USD/khách
3950
3899
3850
3835
3650
3399
Phụ phí phòng đơn
360
* Nếu đi thêm 01 ngày/01 đêm Đài Loan: + thêm 220 USD/người
Bao gồm:
*    Thư Mời tham gia Du lịch *    Vé máy bay quốc tế : HANOI - NEW YORK // LOS ANGELES – HANOI ;   Vé máy bay nội địa WASHINGTON DC / LAS VEGAS *     Thuế và Lệ phí xăng dầu của sân bay.  *     Tư vấn miễn phí làm thủ tục hồ sơ xin Visa nhập cảnh vào Hoa Kỳ *     Khách sạn tiêu chuẩn 3 - 4* theo chương trình, phòng đôi. *    Các bữa ăn trưa và chiều tại nhà hàng theo chương trình. *    Xe đời mới, hiện đại chuyên chở suốt tuyến. *    Phí tham quan tất cả các điểm theo chương trình. *    Hướng dẫn viên tiếng Việt/Tiếng Anh phục vụ suốt tuyến từ Việt Nam *    Bảo hiểm Du lịch suốt tuyến du lịch toàn cầu. Mức bồi thường 30.000 USD/người/vụ
Không bao gồm

* Hộ chiếu còn hạn là 6 tháng. * Phụ phí phòng đơn. Giường Extra bed cho trẻ em dưới 12 tuổi. * VAT. Phương tiện vận chuyển ngoài giờ. * Vé xem show tại Las Vegas  và các chi phí tham quan vui chơi ngoài chương trình. * Chi phí giặt là, ăn uống ngoài chương trình và chi phí cá nhân khác.* Lệ phí Visa Hoa Kỳ (Không hoàn lại trong trường hợp ví lý do nhân thân khách không được Đại Sứ Quán cấp visa nhập cảnh). *Tip cho HDV 8 – 10 USD/người/ngày

Thứ Tư, 22 tháng 12, 2010

DU LỊCH HOA KỲ, CHÂU ÂU, ÚC - MÙA KHUYẾN MẠI & QUÀ TẶNG 2011

VIET GREEN TRAVEL - DU LICH XANH CHUYEN TO CHUC CAC CHUONG TRINH DU LICH SAU: 1. Tây Ban Nha - Y  (12 ngay) - 2750 EURO, k/hanh: 20/1; 28/02 ; 30/03 ; 20/04; 15/06/2011
2. Hoa Ky (Bo Dong - Tay) 11N, k/h: 25/01 ; 15/03/2011 gia 3450 $,
3. Úc (Syd - Mel) - 7N, k/h:  15/1/2011; 29/02; 28/03; 20/04; 25/06/2011 - gia 2750 $,

* KHUYEN MAI DICH VU TU VAN VISA:
- Visa Châu Âu; Hoa Ky: 90 USD/pax  (Khong ap dung Visa Tay Ban Nha, Ao, Thuy Sy, Nauy)
- Visa Úc & New Zealand: 90 USD/pax

**** Visa Haiti: 250 USD/pax
- Visa Mozambich: 180 USD/pax
- Visa Bo Bien Nga: 250 USD/pax
- Visa Cameroon: Call 
 
** NGOAI RA CON NHAN DICH VU VISA HAN QUOC, NHAT BAN, DAI LOAN
*** GIA HAN VA CAP MOI VISA VIET NAM CHO QUOC TICH TRUNG QUOC, NHAT BAN, HAN QUOC
**** DAT VE MAY BAY QUOC TE DEN HOA KY, CHAU AU, HOA KY, UC, TRUNG QUOC 
 
Viet Green Travel - Du lich Xanh xin kinh tang den Quy khach hang 05 the Coupon giam gia 20$ - 100$/khach hang ap dung cho tat ca cac dich vu du lich cua chung toi. Chi can gui email den vietgreentravel@yahoo.com hoac goi dien hotline: 0988 262616 de yeu cau, Du lich Xanh se gui the Coupon giam gia den truc tiep dia chi cua khach hang.

PHONG KINH DOANH - TOUR CHAU AU, HOA KY, UC
= = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = =  = = = = = = = =
VIET GREEN TRAVEL., JSC -  DU LICH XANH
              - Believe Together -
Add: R102 H50 - Alley 41/27 Pho Vong Str, Hai Ba Trung Dist, Hanoi, Vietnam
T: 84.4.62785649 / 84.4.36285414
F: 84.4.36285415
Hotline: 0988.26.26.16

W: www.vietgreentravel.com (updating)
www.dulichxanh.com.vn (updating)
E: vietgreentravel@yahoo.com // dulichxanh2010@gmail.com
Y!M: vietgreentravel
 

VIET GREEN TRAVEL & MERRY CHRISTMAS - HAPPY NEW YEAR 2010


Hanoi, 23rd Dec 2010

Dear all valued partners and vip custommer !

On the behalf of Mr. Tommy Le Tien Dung - President & CEO of Viet Green Group - Viet Green Travel, we would like to  sincere thank you for cooperating with us in 2010. Green Travel Viet hope we will together develop strong and successful business on the path of sustainable tourism in 2011 with the commitment to support each other in order to serve customers more satisfied with the product system we have to offer. Therefore, we always trust each other and work together to build trust requirements from customers is our success together.

Now, we welcome the New Year happily! All will be well in the safe year; Feel proud and elated in the satisfactory year; Hope your dreams come true in the wealthy year; Wish you a brilliant career in the successful year. Wish you well in the years to come!

 Thanks and Best Regards

Jane, Tran Thi Anh
Assistant Director for Tommy Le Tien Dung
= = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = =  = = = = = = = =
VIET GREEN TRAVEL., JSC - DU LICH XANH
                -- Believe Together --
Add: R102 H50 - Alley 41/27 Pho Vong Str, Hai Ba Trung Dist, Hanoi, Vietnam
T: 84.4.62785649 / 84.4.36285414
F: 84.4.36285415
Hotline: 0988.26.26.16
W: www.vietgreentravel.com (updating)
      www.dulichxanh.com.vn (updating)
E: vietgreentravel@yahoo.com // vietgreentravel@gmail.com /
    dulichxanh2010@gmail.com // dulichxanh6666@gmail.com
Y!M: vietgreentravel  & Skype: dulichxanh

REP.PARTNERS:
France: 27 Rue De Tolbiac 75013 Paris Tel: +33-1-53947600 Fax: +33-1-53947660
USA: 5 Penn Plaza, 5th floor New York, NY 10001, USA Tel: +1-212-334 1350 Fax: +1-212-334 1357
USA:3360 Flair Drive, Suite #102, El Monte, California 91731 Tel : 626 300 0033
Australia: Level 4, 420 St.Kilda Road Melbourne, VIC 3004 Tel: +61 3 9326 9011 Fax +61.3 9326 8576
Japan: 2-16-41 Takanawa Minato-Ku Tokyo 108-0074 Tel: +81-3-5789 6200 Fax: +81-3-3448 1987
Bali: JI. Prof - Mohamad Yaman 1A Renon Denpasar -Bali – Indonesia Tel: +62.361.223266 Fax: +62.361.244568

** DELUXE TOUR AMERICA & CANADA - EUROPE VACATION - AUSTRALIA JOURNEY
*** EASY VISA & IMMIGRATION TO USA, CANADA, EUROPE, AUSTRALIA, JAPAN, KOREA, NEWZEALAND

Member of IATA, VIETGREEN GROUP
(Viet Green Travel & Tours ; Green Media; Green Booking Airlines; Green Spa; Green Education)

ABOUT VIET GREEN TRAVEL & DU LỊCH XANH

ABOUT VIET GREEN TRAVEL

COMPANY PROFILE: 

International Trading Name in English: VIET GREEN TRAVEL & MEDIA., JSC
Company Name in Vietnamese:
CÔNG TY CỔ PHẦN DU LỊCH VÀ TRUYỀN THÔNG MÀU XANH VIỆT
Company Licence:
0104076080 issued by The Hanoi Department of Planning and Investment.
Tax Identification Number: 010
4076080
Account Name: VIET GREEN TRAVEL & MEDIA., JSC
Account No: 5520218 - VND
                       5586146 - USD                        
Name of Bank : ANZ Bank Ha Noi:
Bank address
: 14 Le Thai To Street, Hanoi , Vietnam ;
Swift Code
: ANZB VNVX

"
Green Travel"  or  “Du Lịch Xanh” is our branding name, registered by the National Office of Intellectual Property of Vietnam.
Viet Green Travel is Vietnam's First Luxury Tour Company, offers you carefree luxury travel so you and your family can focus on the fun, not the details. Challenge your skills at the country's most spectacular golf courses. Soak up the sun while being soothed by the sound of breaking surf. Hunt for high-fashion couture in the most elegant cities of Vietnam. Envision any vacation experience you want; name it, we deliver it in style.
Indulge your most exciting travel vacation passions and discover a few new ones. Beaches, signature golf, spa destinations, fine cuisine, adventure, romance, tours to magnificent cities, family-friendly retreats, and sublime cultural experiences— the world of travel awaits you. Fly on chartered plane or by helicopter, stay in an exclusive resort, a private-charted junk cruise in Halong Bay, luxury vacation home or a private residence club.
Viet Green Travel, with our head office in Hanoi, Vietnam is a 100% fully registered and privately-owned Vietnamese company. It was founded by luxury travel specialists since the 2006s when Vietnam had just opened its doors to worldwide tourism.
Our company is a fully-licensed and accredited full service travel agency, and inbound and outbound luxury tour operator. We are Vietnam's First Luxury Tour Company. Our company excels in business and leisure travel. We offer services not only for tour operators and travels agents, MICE planners, but also for leisure-free independent travelers worldwide.
OUR MAIN BUSINESS:
·         Luxury Outbound Tour Operator
·         Luxury Inbound Tour Operator
·         Full Travel Service Agency
·         Culture & Custom Tours
·         Private Yacht Cruises
·         Family Travel
·         Wellness and Spa
·         Golf Holidays
·         Luxury Adventures
·         Luxury Hotels/Villas/Boutiques Hotels/Resorts Reservation Service
·         MICE: Meeting, Incentive, Cooperation and Exhebition. Business Travel and Conference Travel, Event, Meeting Plan...
·         Online/Internet Travel Service
·         Private Travel Arrangements for VIP Stars and Celebrity, Royal and Government clientele.
·         Sporting Holidays
·         Luxury Transportation; Limousine service; Luxury Car Rental
·         VISA service: Visa America of United States, Visa Canada, Visa Europe, Visa Australia, Visa U.K, Visa Japan, Visa Korea, Visa China, South Africa…

With our award winning travel experts , our guests travel with the knowledge that their holiday has been arranged by travel experts, who have first-hand experience in each of the destinations we offer.
For your reassurance, we are partners with numerous travel agencies and tour operators around the world, serving discriminating travelers. Many of them become our referrers or repeated clients.
We have won numeros travel awards, are proud of being a memeber of PATA, PATA, VITA, VECOM, and being designated by (VNAT) Vietnam National Administration of Tourism as their International Tour Operators and independent full travel service agency.
We value your business and welcome all opportunities to work with travel colleagues around the world as your exclusive local tour operator in Indochina and the neighboring countries.

WHY US?
Our exclusive tours and service
Our tours are private and highly personalized, created for discerning travelers who expect the highest level of luxury, service, and attention to detail from the minute you begin planning your trip, to the day you safety return home.
Your tour is flexible, with one's own expert guide and driver, and each day is tailored to your personal interests, schedule, level of energy, and travel preferences.
We book only the best of the best, and we know the regions and the ways to make your travel experience truly special, truly hassle-free, and truly enriching. 

We Are a Full Service Travel Agency. In addition to your sightseeing tours, we also arrange your accommodations, airport transfers, regional flights, train tickets, visas, superior guides and other logistics in advance.  

Whether for business or leisure, we understand your needs and know about your desired destinations.
We love Vietnam and its destinations, and do our best to make sure that our customers feel the same way. We believe that a vacation can only be successful only if it is custom-tailored to fit exactly the requirements and preferences of each individual.
We offer tours in the destinations that we consider perfect choices for your leisure time: Each place is home to rich cultural traditions, luxury hotels and resorts, sophisticated dining and shopping, and a solid tourism infrastructure.
These are also destinations where private touring really does make a difference.

You enjoy peace of mind with our travel experts.
We provide ongoing, first-hand travel advice and expertise because we are natives of Vietnam.
We provide personal assistance with your travel planning. You will be introduced to travel consultants who will not only plan your trip, but offer suggestions based on their experiences and also make all the necessary reservations.
Our award winning travel professionals are available around the clock to ensure your comfort, safety, and enjoyment. We care all about you.
We can offer you superior guides who speak Vietnamese, Chinese, English, French and German. Many of them are multi-lingual. They are open-minded, well-educated, motivated and enthusiastic young people who can impart first-hand knowledge of Vietnamese culture and history. Let our trained guides become your companion and new friends.
Come and arrange your trip with people you can trust. Travel with people who understand your travel needs. We believe our staff can make a difference.

Competitive and more value-added services.
Our tours offer you the very best that the region has to offer in term of accommodations, sightseeing and enriched cultural experiences. At the same time, you will be guaranteed highest quality services and value for your money.
With our direct contracts with airlines, ground operators, cruises companies, hotels, and resorts we are able to offer comprehensive travel services during your stay in Vietnam.
As a luxury travel Vietnam-based tour operator, we guarantee the best rates for the quality level of our services. We'll match any legitimate quote for comparable service that you have found independently.
Book with us and have peace of mind from the time you arrive until the time you depart.

Creative Professionals
After more than 10 years in the luxury travel industry, our travel agents have the expertise that will ensure your peace of mind during the entire trip.
We are proud of our expertise in creating exciting and innovative holiday packages.
You will make arrangements with the same specialist from start to finish. Our consultants are experts on Indochina and will offer ideas in a personal, friendly and efficient manner.
You can expect the highest level of professionalism in luxury tourism industry.
We are here to turn your vacation dreams into reality, and ensure that you always travel in style, enjoy the best the country has to offer, hassle-and-worry free.

Personalized Service and Convenience
We absolutely gurantee to offer you more than what you have searched and found on the internet. You require friendly and accurate advice, as well as FREE 24/7 support during your trip. You can contact us anytime for assistance via:   Mobile phone, website request, email, phone, fax, live chats. or visiat our offices throughout Vietnam, Laos and Cambodia.
You will not be charged for any of the many services we offer. No deposits are required until you proceed with a booking.
We do not charge itinerary preparation or booking fees.
There are no hidden fees or charges, just convenience and great service to make your trip an enjoyable experience of life time.

You enjoy a variety of privileges
You enjoy a variety of privileges while traveling, which often includes room upgrades, special meals, late check-out, complimentary spa treatments or day tours, tickets to cultural events and performances, reservations at renowned restaurants, and access to private homes, gardens, art collections, temples, museums, cooking instructors, and much more.

Community project and charity with us
We are proud of sponsoring the Ha Cau Orphan Village in Ha Tay, only 40 km far from Hanoi. We are committed to supporting the children's better education by improving their school facilities, providing computers and internet access, used clothing, pens, pencils and other items. Traveling with us, you join us to support 61 students and 5 teachers here. If you would like to donate or enven make a trip to the orphanage, we would be to delighted to arrange this.

You have more valued-added benefits when you plan with us.
·         High-touch acccess to luxury-oriented travel experts.
·         First-class experiences and lifetime memories
·         No hidden fees or charges. Just great service.
·         Exclusive ratings, finest dining and accommodations.
·         Luxury percs that enhance your trip.
·         Personal service with great flexibility and fun.
·         Excellent customer service; satisfaction guaranteed
·         Free luxury travel that's custom-tailored for your needs.
·         We guarantee your money back.
·         Your satisfaction is the foundation of our reputation.

We guarantee your money back
If you are not fully satisfied with our provided services, we will guarantee money returned. Our Viet Green Travel team strongly believes we can offer you the greatest value for your money. We are committed to longterm tourism services in the Indochina region.
Call us anytime at ++84.989313339 or email us at vietgreentravel@yahoo.com to plan your next vacation. Our website is updating at: www.dulichxanh.com.vn  // www.vietgreentravel.com


Expertise and professionalism.

Booking your tailor-made trip with VIET GREEN TRAVEL guarantees a journey that has been thoroughly planned by an expert with in-depth knowledge of the region. All our clients travel at their own pace rather than being made to fit in with a group schedule, and local travel arrangements are made using private guides and drivers wherever possible.

We appreciate the pressures involved in travel planning and will do everything we can to make the process hassle free. You may be looking for a quick week in the sunshine, on the slopes, or perhaps a special treat for the family at Christmas. You may need advise on honeymoon destinations, or even help arranging a round-the-world trip of a lifetime. Just tell us your requirements and leave the rest to us.


CONTACT US

VIET GREEN TRAVEL., JSC - DU LỊCH XANH
   -- Believe Together --

Add: R102 H50- Alley 41/27 Pho Vong Str, Hai Ba Trung Dist, Hanoi, Vietnam
Tel: 84.4.62785649 / 84.4.36285414
Fax: 84.4.36285415
W: www.vietgreentravel.com (Updating)
     www.dulichxanh.com.vn (Updating)
E:
vietgreentravel@yahoo.com
Hotline: 0988 262616

Opening Hours ( GMT+0700 )
Mon - Sat: 9:00 A.M - 6:00 P.M.
Sunday: 10:00 A.M - 4:00 P.M.
Mr.
Dzung (Languages Spoken: English and Vietnamese) 24/7 Customer Care ++84.989313339